Les projets de publication réalisés par le Centre de Traduction au niveau international est au centre de l'attention des médias étrangers. Les publications parues en dehors de la république. Les publications publiées en dehors du pays dans le cadre de la promotion de la littérature azerbaïdjanaise dans le monde, sont régulièrement couvertes dans les médias de la Russie, de la Turquie, de la Géorgie, de la Belarus, de l'Égypte et d’autres pays.

Les sites « Novosti Gruziya » (https://www.newsgeorgia.ge/v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-literatury/), « Sololaki.ru » (https://sololaki.ru/novosti/v-gruzii-izdali-antologiyu-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-prozy.html) de la Géorgie, la revue « Doch » (http://www.doshdu.ru/novosti/v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoi-azerbaidzhanskoi-literatury), les sites « Vestnik Kavkaza »  (http://vestikavkaza.ru/news/V-Gruzii-izdali-Antologiyu-sovremennoy-azerbaydzhanskoy-prozy.html), « Postsovet.ru » (https://www.postsovet.ru/blog/ Kavkaz/783302.html), la Compagnie interétatique de télédiffusion « Mir » (http://az.mirtv.ru/news/65880) de la Russie,  les célèbres journaux égyptiens  « Al-Akhram » et « Al-Akhbar », le portail « Sozvuchie »   (http://sozvuchie.by/component/k2/item/1644-v-gruzii-izdana-antologiya-sovremennoj-azerbajdzhanskoj-literatury.html , http://sozvuchie.by/poeziya/item/2979-azerbajdzhanskaya-poeziya-na-stranitsakh-avtoritetnoj-rossijskoj-gazety.html) du Belarus, la revue « EU today » (https://news /culture/2018/short-stories-from-azerbaijan-in-one-volume) de l’Angleterre, le site « Haberler.com » (https://ru.haberler.com/russian-news-946344/ ) de la Turquie, le site « TurkToday.info » (http://turktoday.info/az/v-turcii-izdan-dvukhtomnik-antologiya-s/) du Kirghizistan et les autres organes de média continuent informer les lecteurs sur les projets internationaux réalisés par le Centre de Traduction dans différentes langues et dans différents pays.