გან თურალის მოთხრობა ერაყის პორტალში
ერაყის კულტურისა და მედიის ცენტრის პოპულარულმა ლიტერატურულმა პორტალმა Alnoor-მა სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის პროექტის - „უახლესი აზერბაიჯანული ლიტერატურა“ - ფარგლებში გამოაქვეყნა ახალგაზრდა მწერლის გან თურალის არაბულად თარგმნილი მოთხრობა „ბანანი“.
მოთხრობის არაბულად თარგმნის ავტორია ცენტრის არაბული ენის სპეციალისტი ფარიდ ჯამალოვი.
აღსანიშნავია, რომ პორტალი, რომელსაც ფართო მკითხველთა აუდიტორია გააჩნია, რეგულარულად აშუქებს მსოფლიოში ცნობილი ისეთი მწერლებისა და პოეტების შემოქმედებას, როგორიცაა ეზრა პაუნდი, თომას ლავ პიკოკი, გაბრიელ გარსია მარკესი და ალონსო კეტო.
და სხვა ...
-
ისი მელიქზადეს შემოქმედება გერმანიის ელექტრონულ ლიტერატურულ ჟრნალში
პოპულარულმა გერმანულმა ელექტრონულმა ლიტერატურულმა ჟურნალმა "LESERING.de" სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის "აზერბაიჯანული ლიტერატურა საერთაშორისო ვირტუალურ სამყაროში"
-
მოვლუდ მოვლუდის მოთხრობა თურქეთის პორტალებში
თურქეთის პოპულარულმა პორტალებმა "Detayhaberler.com"-მა, "Dibace.net"-იმ და "Haber.232.com"-მა სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის „უახლესი აზერბაიჯანული ლიტერატურა“ პროექტის ფარგლებში დაიწყო
-
გამოიცა წიგნი „აზერბაიჯანული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონიდან ამოღებული სიტყვების კლასიფიკაცია“
„აზერბაიჯანული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონიდან“ (ნასიმის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი; 2013 და 2021 გამოცემები) ამოღებულ იქნა ორთოგრაფიული და გრამატიკული შეცდომები, უცნაური სიტყვათწარმოება