აფაგ მესუდი: ”დღეს ჩრდილოეთ კვიპროსის ლიტერატურა და კულტურა ძლიერ საჭიროებს აზერბაიჯანში პოპულარიზაციას”

აფაგ მესუდი: ”დღეს ჩრდილოეთ კვიპროსის ლიტერატურა და კულტურა ძლიერ საჭიროებს აზერბაიჯანში პოპულარიზაციას”

 

           მიმდინარე წლის 8 ივნისს ჩრდილოეთ კვიპროსის თურქული რესპუბლიკის ბაქოს წარმომადგენლობის ხელმძღვანელი ქალბატონი ნობერ ფერი ვეცჰი და ჩრდილოეთ კვიპროსის განათლებისა და კულტურის ატაშე ბატონი იფიკ ულუალი  სახელმწიფო მთარგმნელობით ცენტრს ეწვივნენ.

            შეხვედრის დროს მხარეებმა ისაუბრეს ცენტრის მიერ სხვადასხვა წლებში აზერბაიჯანულ ენაზე გამოცემული თურქული ლიტერატურის ნიმუშებზე - 2017 და 2018 წლებში აზერბაიჯანში დასტამბული "თურქული ლიტერატურის ანთოლოგიაზე" (პოეზია და პროზა) და განიხილეს შემდეგი ნაბიჯები, რომლებიც მიმართული იქნება აზერბაიჯანულ-ჩრდილო კვიპროსული ლიტერატურული ურთიერთობების გაფართოებისაკენ.

            აფაგ მესუდი: ”დღეს აზერბაიჯანში ჩრდილოეთ კვიპროსის ლიტერატურისა და კულტურის პოპულარიზაციის დიდი საჭიროებაა. ამჟამად კვიპროსელი მწერლებისა და პოეტების, მხატვრების და კომპოზიტორების ნაწარმოებები მსოფლიოს წამყვან ბიბლიოთეკებსა და გამოფენებზეა წარმოდგენილი. ჩვენი ერთ-ერთი ამოცანაა ხელოვნების ეს მარგალიტები აზერბაიჯანსაც გავაცნოთ. ”

            შეხვედრის ბოლოს ცენტრს საჩუქრად გადაეცა იფიკ ულუალი  მიერ გადაღებული სალიმიას მეჩეთის ფოტო-სურათი.

 

Qalereya

და სხვა ...

  • ზარდუშთ შაფის მოთხრობა ყაზახეთის ლიტერატურულ პორტალში ზარდუშთ შაფის მოთხრობა ყაზახეთის ლიტერატურულ პორტალში

    ყაზახეთის პოპულარულმა ლიტერატურულმა პორტალმა adebiportal.kz” მ სახელმწიფო მთარგმნელობითი ცენტრის - უახსელი აზერბაიჯანული ლიტერატურა - პროექტის ფარგლებში გამოაქვეყნა უდროოდ გარდაცვლილი ნიჭიერი მწერლის ზარდუშთ შაფის