"adebiportal.kz", ein renommiertes kasachisches Literaturportal, hat im Rahmen des Projekts "Neueste aserbaidschanische Literatur in einer virtuellen Welt" des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan die Kurzgeschichte "Der letzte Blumenladen" von Zarduscht Schafi, einem jungen talentierten Schriftsteller, der zu früh verstorben ist, ins Russische übertragen.

Die Kurzgeschichte wurde von Arzu Rajabowa, der Russischspezialistin des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan, ins Russische übersetzt, und Angela Lebedeva, eine russische Literaturkritikerin, hat den Text redigiert.

Es ist erwähnenswert, dass "adebiportal.kz", das regelmäßig von einem breiten Publikum verfolgt wird, Werke von international bekannten Schriftstellern und Dichtern veröffentlicht, wie Alexander Blok, Ryūnosuke Akutagawa, John Updike, Ethel Lilian Voynich, Virginia Woolf, Hermann Hesse, Knut Hamsun, um nur einige zu nennen.

https://adebiportal.kz/ru/blogs/view/5819

    Zarduscht Schafi:

- wurde 1986 geboren;

- Kurzgeschichten und Essays werden seit 2005 in Zeitschriften veröffentlicht;

- Gewinner des Preises "Junger Schriftsteller des Jahres" im Jahr 2009;

- 2011 erschien die Kurzgeschichtensammlung "Andere Menschen";

- verstarb 2012 an Leukämie.

Gesendet von der Mail.ru-App für Android