Gedichte von Alisamid Kür im georgischen Literaturportal
Das populäre georgische Literaturportal "Axali saunce" ("Neuer Schatz") hat im Rahmen des Projekts "Aserbaidschanische Literatur in der internationalen virtuellen Welt" damit begonnen, die in die georgische Sprache übersetzte Gedichte «Der Kentaur», «Mein Sohn im Alter von Eyvas khan», «Im Schweiß» «Dieses Land ist wie ein Tabak…» des bekannten aserbaidschanischen Dichters Alisamid Kür zu veröffentlichen.
Der Autor der Übersetzung der Gedichte in die georgische Sprache und der Informationen über die Kreativität des Dichters ist der georgische Sprachspezialist des Aserbaidschanischen Staatlichen Übersetzungszentrums, Dichter-Übersetzer - Imir Mammadli.
Es sei darauf hingewiesen, dass das Literaturportal Axali saunce, finanziert vom Ministerium für Kultur, Jugend und Sport der Republik Georgien, ständig über das Schaffen weltberühmter Schriftsteller und Dichter berichtet, wie z.B. Charles Dickens, Wladimir Majakowski, Welimir Xlebnikow, Harold Pinter, Rolan Bart, Olga Tokarczuk, Italo Calvino und andere.
https://newsaunje.ge/index.php?do=full&id=512 |
ANDERE ARTIKEL
-
Tage der georgischen Poesie im Staatlichen Übersetzungszentrum Aserbaidschan
Das Staatliche Übersetzungszentrum hat im Rahmen der „Tage der georgischen Poesie“ die Bücher der bedeutenden Vertreter der zeitgenössischen...
-
Mahammad Fuzulis Kreativität auf den Seiten von Literaturportalen in Polen.
Im Rahmen des Projekts des Staatlichen Übersetzungszentrums „Aserbaidschanische Literatur in der virtuellen Welt“ haben die...
-
Buch des Übersetzungszentrums auf der Topliste der Internationalen Buchmesse
Das Buch „Das zweite Leben der Legende“ der beliebten Kinderbuchautorin Elvira Arasly, das im Rahmen des gemeinsamen Projekts des Staatlichen Übersetzungszentrums Aserbaidschan...