نشرت مجلة "Literaturen sviat" الأدبية الإلكترونية البلغارية قصيدة "أفضل امرأة" للشاعر الأذربيجاني الموهوب "آغشين ينيسي"، وذلك في أطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني المعاصر".

وقد قام بترجمة القصيدة إلى البلغارية المترجم والشاعر البلغاري المعروف "ديميتر خريستوف".

وتجدر الإشارة إلى أن مجلة "Literaturen sviat" الأدبية الإلكترونية التي تتمتع بجمهور كبير من القراء تنشر بانتظام على موقعها أعمال الكتاب الشعراء العالميين المشاهير من أمثال: "إدغار بو" و"فرانس فيومان" و"كوستاس كاريوتاكيس" و"جوليو كورتاثر" و"ماريو بينيديتي" و"فيكتور زارا" وغيرهم.

https://literaturensviat.com/?p=185669