المحسن
... كان الشخص الواحد يحملق في نافورة النفط واقفا بلا تحرك وهو رجل رقيق متوسط القامة بعينين خارقة وشارب لولبي أسود،. إنه كان صاحب البئر، وتستطيع أن ترى في عينيه الفخر والفرح لما شاهده، كان يدرك بشكل جيد أهمية النفط لوطنه عامة ولمدينة باكو التي بدأت تتطور خاصة، أنه يفهم كم هو مهما بالنسبة للعمال أيضا. وأعرب عن شكره لسبحان الله وتعالى في اعماق قلبه لإعطاء هذه الهدية التي لا تقدر بثمن لشعبه...
مقالات أخرى
-
إبداع الشاعر الأذربيجاني "خاقاني الشيرواني" على بوابة أدبية إنجليزية
نشرت بوابة "Write Out Loud" الأدبية الإنجليزية قصيدة "أنت حياتي ما دامت روحي تحيا" المترجمة إلى اللغة الإنجليزية للشاعر الأذربيجاني العظيم "خاقاني أفضل الدين إبراهيم بن علي الشيرواني"،
-
إبداع الكاتب الأذربيجاني "إيسي ملك زاده" على مجلة أدبية إلكترونية ألمانية
شرت مجلة "LESERING.de" الأدبية الإلكترونية الألمانية قصة "ملح" المترجمة إلى اللغة الألمانية للكاتب الأذربيجاني الشهير "إيسي ملك زاده"، وذلك في إطار مشروع مركز الترجمة الحكومي الأذربيجاني "الأدب الأذربيجاني في العالم الافتراضي".